Pages

Thursday, June 28, 2012

Opi A good Mandarin is Hard to Find

both English and Turkish

Selam!

Bu ojeyi alalı bayağı bir zaman oluyor ama henüz sürmemiştim. Ojeyi rengi kadar adı için de almıştım. Sonuç: İkisi de güzel :)

~~

Hi!

I've bought this polish some time ago but haven't tried it yet. I've bought it for its color as much as for its name. Result: Both are good :)


Friday, June 22, 2012

Daisy huh?

in English and Turkish

Selam!

Yazın sıcağından tembelleştim mi bilmiyorum ama eskisi kadar sık oje sürmüyorum, ama sürdüm mü de buraya koyuyorum. Umarım nadir koyuyor olsam da resimleri beğeniyorsunuzdur.

Nasıl, ikinci deneme ama resimler biraz düzelmeye başladı. Bakalım, olacak gibi.

Bu akşam papatya temalı bir yemeğe gidiyorum, o yüzden tırnaklarıma da papatya yapmak istedim. Ama nokta nokta küçük çiçekler yapmak yerine bir tane yakından yaptım, nasıl olmuş? Harika olmasa da papatyayı andırıyor :) (Bu maniküre 'daisy daisy' diyecektim ama papatyalarımın tipi nedeniyle 'daisy huh?' olarak kaldı!)

Kullandığım ojeler:
China Glaze Sunshine Pop
Dior 108
Flormar Nail art NA01

~~

Hi!

I'm not sure if its because of summer heat but apparently I'm getting lazier and not applying nail polish as much as I used to. Whenever I change my polish, I put new pictures here. Hopefully you like them, as rare as they are.

My second try with the new camera, looks better.

I'm going to a daisy themed dinner this evening so wanted to put daisies to my nails as well. But instead of  small daisies made of dots, I wanted a big one on each nail. Like it? Not so great, in my opinion, but at least they resemble daisies :) (I was planning on naming this manicure 'daisy daisy' but because of my daisies' beauty, it turned out to be 'daisy huh?'!)

Polishes I used:
China Glaze Sunshine Pop
Dior 108
Flormar Nail art NA01


Thursday, June 14, 2012

Red & Silver French

both English and Turkish

Selam!

Blogumun boş durduğu, benim de oje için ilham arandığım uzun bir sürenin ardından merhaba :) Aradığım ilhamı henüz tam bulamamışım ki çok da değişik bir manikür yapmadım, ama bir arkadaşımda bunu görmüş ve denemek istemiştim.

Blogumdaki fotoğraflarımı çok sevdiğim ve çok da akıllı olan fotoğraf makinamla çekiyordum, ama ne yazık ki kendisiyle bir süreliğine ayrılmamız gerekiyor. O yüzden fotoğrafların tarzının ve kalitesinin değiştiğini göreceksiniz, tabi bir de ben alışana kadar böyle uzaktan, odam manzaralı fotoğraflar da denk gelecek :)

Kullandığım ojeler:
China Glaze Vermillion
Inglot 960 ve Nailart 22
Flormar Nailart NA12

~~

Hi!

After a long while, that my blog was empty and I was looking for inspiration, hello :) Apparently I couldn't find the inspiration I was looking for for this is not an interesting manicure but I had seen in on a friend and wanted to try it since.

I always took the photos on my blog with my well-loved and clever camera but unfortunately we have to part ways for some time. So you'll see that my photos' style and quality will change somewhat and until I get used to this one, you'll see photos with the beautiful background of my messy room :)

Polishes I used:
China Glaze Vermillion
Inglot 960 and Nailart 22
Flormar Nailart NA12


Monday, June 4, 2012

Orly Sweet Peacock

in English and Turkish

Selam!

Bu ojeyi duydunuz, değil mi? Kesinlikle. Benim için Orly diyince aklıma gelen ojeydi ve çok hoş görünse de olayı ne merak ederdim.

Dün sürdüm ve anladım. Harika görünüyoor! Olayı buymuş :)

~~

Hi!

You know this polish, right? For me, this is the polish that comes to mind when Orly is mentioned. I always wondered what was so special about it, anyway.

Yesterday I applied this polish and learned what is so special. It looks gorgeous!!