China Glaze Watermelon Rind

in English and Turkish

Selam!

Böyle karpuz kabuğu gördünüz mü? Ben hiç görmedim doğrusu...

Elimdeki oje China Glaze Watermelon rind - ve her ne kadar güzel olsa da adı pek olmamış sanki.

~~

Hi!

Have you seen a watermelon rind this color? I have never...

This polish is China Glaze Watermelon rind - and as beautiful as this color is, I don't think its name is so suitable.

Pink Clouds

in English and Turkish

Selam!

Nailside'ın yarattığı ve büyüyüp, kendi adıyla ayrı bir manikür haline gelen bulut manikürlerini (cloud manicures) biliyorsunuzdur. Çok basit bir teknik olsa da ben bir türlü içime sinen bir tanesini yapmaya başaramadım. Haydi, dedim, tekrar dene bakalım...

Bu sefer oldu gibi...

Kullanılan Ojeler:
China Glaze Dancing Baby ve Make an Entrance
Dior 108
Flormar Nail art NA01
Flormar True Color 038
Opi Alpine Snow

~~

Hi!

I bet you know the cloud manicures Nailside created that grew up and turned into a manicure technique in itself. It is a really simple thing but I couldn't manage to do one that I like. Then I said, let's try this again...

Turned out better, hm...

Polishes I used:
China Glaze Dancing Baby and Make an Entrance
Dior 108
Flormar Nail art NA01
Flormar True Color 038
Opi Alpine Snow

Ruffian orange

both English and Turkish

Selam!

Uzun bir aradan sonra buraya bir şeyler yazmak güzel bir his :)

Bu tür maniküre ruffian deniliyor ama Türkçesi hakkında bir bilgim yok - şimdi sözlükten baktım da kelimenin Türkçe karşılığı da uygun değil. Yapması kolay ve görüntüsü hoş bir manikür. Doğrusu tatile gittiğimde ojemi çıkarmaya üşenip de üzerine diğerini sürmeye karar verince aklıma geldi; iyi olmuş değil mi?

Bu manikürü başka renklerde de yapsam mı?


Kullandığım ojeler:
China Glaze Sun Worshiper
Flormar 431

~~

Hi!

After a long break, it is really good to write something here :)

This manicure is called ruffian. An easy and nice looking one. It happened when I was too lazy to remove my nail polish at vacation and decided to apply the other one over it. Looks nice, right?

Should I try this manicure with different colors?

Polishes I used:
China Glaze Sun Worshiper
Flormar 431

Fleck Trio over Alpine Snow

in English and Turkish

Selam!

Uzun zaman süren hayranlık ve iç geçirmelerin sonucunda dayanamayıp geçen hafta Zoya Fleck Effect serisini aldım. Tabiki planladığım manükürden de vazgeçip onları sürdüm. Hatta üçünden birini bile seçemediğimden hepsini sürdüm :)

Bu benim fleck içeren ilk ojem ve gerçekten fotoğraflardaki kadar güzel görünüyor. Ayrıca bunlar benim ilk Zoya ojelerim ve şişesine hayran oldum! Küçük, zarif ama China Glaze'den daha fazla alan bir şişesi var. Çok güzel.

Burada her birinden üçer kat sürdüm.

Kullandığım ojeler:
Opi Alpine Snow
Zoya Chloe, Maise ve Opal

~~

Hi!

After my long time adoration, I couldn't help myself and bought Zoya Fleck Effect series last week. Of course I applied them instead of the manicure I planned. I couldn't even chose one of them and applied all :)

This is my first fleck polish and they look as good as the photos. Also these are my first Zoya polishes and I adored its bottle! Small, elegant but still has more polish than China Glaze. So beautiful.

I applied three coats of each of them.

Polishes I used.
Opi Alpine Snow
Zoya Chloe, Maise and Opal