Pages

Tuesday, December 31, 2013

Happy New Year!


Herkese merhaba,

Son gününden de olsa yılbaşı havasına girdim. 

Mutlu yıllar! 

~~

Hi!

Last day and all but I finally found my new year spirit.

Happy New Year!


Inventory:
Seche Clear - base coat
China Glaze Salsa - one coat
Konad White Special Nail Polish - stamping with BM14 and BM20
China Glaze Fairy Dust - one coat

Monday, December 30, 2013

Subtle Print


Herkese merhaba,

Uzun zamandır baskı yapmıyordum ve sonunda yeniden cesaret ettim. Unutmamışım! Sıkıntısız şekilde tüm tırnaklarına yapabildim. Pek mutlu oldum - kısa süre içinde yine baskı yapabilirim :)

~~

Hi!

I didn't use stamps for quite a long time and I finally got the courage to try again. I didn't forget it! I was able to stamp all my nails without any problems. Made me happy :)


Inventory:
Seche Clear - base coat
Seche Vite - top coat
Essie Chummy Cheeks - two coats
Flormar Supershine 07 - stamping with BM16

Monday, December 2, 2013

Purple Textured



Bu blog hayatta mı dedirten bir aradan sonra herkese merhaba,

Bunları derken textured ojeler moda oldu, her marka çıkardı, sonra heyecanı söndü ama Zoya çıkarmaya devam ediyor (ve çok da güzel yapıyor). İlk iş olarak çıktığından beri gözüm üzerinde olan Zoya'nın Pixie Dust ojelerinden ikisini sürdüm ve karşınıza çıktım.

Resimde tırnağımda olan Carter ve Stevie simli ve textured ojeler; Carter siyah üzerine mor simli ve Stevie ise eflatun üzerine gümüş simli. Tabi bir yandan da dikkatli davranmazsan üzerini çizecek kadar pütürlüler.

~ ~

After enough time to make you wonder if this blog is alive, hello,

Meanwhile, textured polishes became famous, every brand made some, then it lost most of its excitement but Zoya kept on creating new ones (and did good). I've been eyeing Zoya's Pixie Dust polishes for quite some time and it wouldn't do if my blog doesn't have some too.

The polishes you see in the picture, Carter and Stevie, and both textured and glittery. Carter has purple glitter on black and Stevie has silver on light purple. Of course they are also textured enough to scratch if you are not careful.

Inventory:
Seche Clear - base coat
Zoya Carter - two coats
Zoya Stevie - two coats

Tuesday, June 4, 2013

Şimdi oje vakti değil arkadaşlar



Şimdi oje vakti değil arkadaşlar - vakti geldiğinde tekrar görüşürüz.

Friday, May 24, 2013

Running in Circles with Nova


Selam!

Renk nasıl ama? Harika! Gerçekte daha da güzel, keşke fotoğraflarda o parıltısını gösterebilseydim. Yeşil oje içerisinde yeşil simler - Running in Circles göz kamaştırıcı. Nova da gümüş renkli pullar karmaşası - rengarenk!

~~

Hi!

What a color? Wonderful! I looks better in real life, wish I could show its brilliance in real life. Green shimmer in green nail polish - Running in Circles is spectacular. Nova is cluster of silver glitter - colorful!


Inventory:
Seche Base Crystal Clear Base Coat - base coat
Sally Hansen Insta Dri Anti-Chip Top Coat - top coat

China Glaze Running in Circles - two coats
China Glaze Nova - three coats

Saturday, May 4, 2013

One more week...

Selam!

Bir süredir oje fotoğrafları çekiyor ama bloguma koyamıyorum. Bu akşam da yurt dışına çıkıyorum - bir hafta daha bekler misiniz? Haftaya renkli ojelerimle geri geliyorum.

Kendinize iyi bakın!

~~

Hi!

For a while I take photos of my nail polishes but am not able to put them online. I will leave country tonight - can you wait for another week? I will return with my colorful polishes next week.

Take care!

Wednesday, April 10, 2013

Pink Crossed Out


Selam!

Uzun zamandır desenli bir manikür yapmadığımın farkındayım (holo ojeler yüzünden!!). Blogda tek renk ojeler görmekten sıkılmışsanız diye hafif hareketli bir manikür. Ne dersiniz? Fena olmadı ama hayran olduğumu da söyleyemem.

Tabi yaptıktan sonra isim bulamadım, o ayrı mesele.

~~

Hi!

For the last month or so, I have only been putting single nail polish posts (because of holos!!) Felt that it was becoming a little boring so here is a patterned manicure. What do you think? Not bad but not so great as well.

Of course I couldn't find a proper name, that's another thing.

Inventory:
Seche Base Crystal Clear Base Coat - base coat
Sally Hansen Insta Dri Anti-Chip Top Coat - top coat
China Glaze Dance Baby
Flormar Nail Art NA01 and NA05

Monday, April 8, 2013

China Glaze Mimoza's Before Mani's


Selam!

Bir haftadır yoktum - şehir dışına gittim ve oje sürecek vaktim bile olmadı. Bu da gitmeden önce sürdüğüm ama bloga eklemeye fırsat bulamadığım bir manikürdür. China Glaze Mimosa's Before Mani's yeni bahar serisinden bir oje. Ben kayısı rengi oje arayışımdan almıştım ama daha nar çiçeğine kaçan bir oje.

~~

Hi!

I wasn't around for a week - I was out of the city and couldn't even find time to apply nail polish. This is a manicure I did before leaving but haven't found time to put on the blog. China Glaze Mimosa's Before Mani's is a polish from the new spring collection. I was wishing it were peach-colored but it is closer to coral.

Friday, March 22, 2013

China Glaze Infra Red


Selam!

China Glaze Holographic koleksiyonunun en kırmızıya yakın ojesi Infra Red. Ama resimlerden de fark etmişsinizdir ki tam kırmızı değil - bayağı koyu bir pembe. Rengi çok hoş olmasına rağmen serinin holografik etkisi en zayıf ojelerinden biri diyebilirim.

~~

Hi!

Infra Red is the most reddish color from China Glaze's Holographic collection. As you can see from the pictures, it is not red but actually a really dark pink. Although its color is lovely, I have to say this is the one the polishes with the least holographic effect from this collection.


Wednesday, March 20, 2013

Now that Google Reader is no more...

What will we do?

Of course we still have Google Reader for a few more months but if you are fond of the blogs you read but don't remember any of their names like me, it is essential that you find a way to follow these blogs.

For all dear people who follow me on Google Friend, these are some suggestions on where to find me.

Bloglovin' - It feels like this webpage is many people's choice after Google Reader. Lately they even put an option to import all your blog feed from Google Reader which makes the transition all the more easier. You can group the blogs your follow easily. What is most different from Google Reader is that when you want to read your posts, Bloglovin directs you to the original webpage with an easy toolbar at the bottom. This is nice because you get to see the original blog and many blogs have nice backgrounds and sidebars. On the other hand, these things take time to load so reading posts like this takes more time than Google Reader.

Twitter - I always post links to my new posts on Twitter. You can always check there if you want. Of course this being my personal twitter account, there are many things non-polish related as well.

Tumblr - I have a Tumblr page for this blog and put at least one picture from each post there. Currently, it is only about nail polish with only one or two reblogs but I am planning on making that a kinda personal tumblr so there might be more non-polish related posts in the future.

Instagram - Yeah, similar to my Twitter account, this is my personal Instagram account so along with nail polish photos, there are many unrelated photos as well.

Pinterest - You can also check my nail polish photos on Pinterest. Good thing about Pinterest is that I have a separate board for my blog photos so if you don't want to see rest of the pins, you can follow just that board.

Email - There is a 'follow by email' option for this blog. I haven't tried it so I'm not sure if it works but since it is a blogger gadget, I believe it would work.

You can find links to all these accounts on the left sidebar. If you have any other questions, you know you can always email me.

See you ~~

Tuesday, March 5, 2013

China Glaze Sci-Fly By


Selam!

China Glaze Holographic serisinden bir diğer mavi tonu karşınızda - ve sanırım serinin en sevdiğim rengi olabilir. Bebek mavisi bu ojede holografik efekt çok daha belirgin ve harika görünüyor.

~~

Hi!

Another blue tone from China Glaze Holographic is here - and this might be my favorite. This baby blue has more holographic effect and looks gorgeous.


Monday, March 4, 2013

China Glaze Strap on Your Moonboots


Selam!

Bir aylık sessizlikten sonra bahalık ojelerimi aldım ve hemen ilkini sürerek karşınızdayım. China Glaze'in yeni holografik serisini biliyorsunuzdur - bu da oradan en beğendiğim renklerden biri. Strap on Your Moonboots gri-lacivert tonlarında holografik bir oje. Sürümü pek de rahat diyemem ama bir kaç kez daha denedikten sonra bu konuda son kararımı vereceğim.

Bu yeni holografik seri ile bir kaç yıl öncenin OMG serisini kıyaslarsak - bu ojeler OMG kadar holografik değiller ve o nedenle kendini o kadar da göstermiyorlar. Fakat bu tabi ki kötü göründükleri anlamına gelmiyor.

Hangi holografik oje kötü görünür ki!

~~

Hi!

After a month of silence, I am back with my spring polishes. This is the first one, China Glaze Strap on Your Moonboots. This was one of my favorite colors of China Glaze's new holographic collection - a grey-dark blue toned holo. I truthfully can't say its appliance was easy but I will give my final decision after a few more tries.

As for comparing this new holographic series with OMG - these polishes have less holographic effect than OMG so they are also not as striking. Of course that doesn't mean these polishes are bad-looking.

Can there be a bad-looking holo polish?


Friday, February 15, 2013

It's gonna Rain


Selam!

Bu manikürü yapalı bir kaç hafta oluyor - o dönem havalar çok yağmurluydu, onlardan esinlenerek yapmıştım. Bir kaç ay önce yaptığım Pink Clouds'a benziyor.

Eğlenceli bir manikür - bir sürü renk kullanmayı da çok seviyorum.

Sizce nasıl? Yağmurlar için kararan havayı anımsatıyor mu?

~~

Hi!

I did this manicure a few weeks ago - it was rainy then and I was inspired from the weather. I reminds a similar cloud manicure from months back - Pink Clouds.

I love using many different colors at once - it is so fun.

What do you think? Does it remind you of how sky darkens before rain?

Inventory:
Alix Avien 137
Flormar Plus+ Quartz 006
Flormar Supershine 46
Golden Rose Matte 11
Inglot 970 and 112
Nail Trick PF601
Opi Alpine Snow
Orly Blue Suede

Monday, February 4, 2013

China Glaze Coconut Kiss


Selam!

Bu ojeyi uzun zaman önce almama rağmen yeni keşfettim - canlı ve dikkat çekici bir mor rengi. Fotoğrafta hakkını verememişim gibi geliyor.

~~

Hi!

I bought this polish a long time ago but recently rediscovered it - a bright and attention-grabbing purple. I feel like the picture doesn't do it justice.

Thursday, January 31, 2013

Pink Dots


Selam!

Burada da sık sık pembenin sevmediğim bir renk olduğundan bahsetmişimdir, pembe oje sürmek çok nadiren ister canım. Yine esmiş :) Ama bu manikürü çok sevdim, başka renklere de yapabilirim.

~~

Hi!

I must have mentioned that I didn't like pink; I rarely want to apply pink polish. I really like this manicure though, might try it with different colors.


Inventory:
Alix Avien 188
China Glaze Dance Baby and Pink voltage(Neon)
Golden Rose Matte 01
Inglot 826
Opi Alpine Snow


Friday, January 25, 2013

China Glaze Stone Cold


Selam!

China Glaze Stone Cold, geçen sene çıkan Hunger Games serisinden bir oje. Tam adına yakışır şekilde taş rengi. Hem simli hem mat bir oje - bunların da bir adı var ama tam bilmiyorum. Kalın tek kat ya da ince iki katta tırnağı kapatıyor. Benim gibi siyah sevmeyen kişiler için koyu renk oje sürmek isteyince hoş bir seçenek.

~~

Hi!

China Glaze Stone Cold is from the Hunger Games collection of last year. Appropriate for its name, it is stone-colored. It is matte but has glitter - these polishes had a name but I don't know. One thick coat or two thin coats are enough. This polish is a nice option for people that doesn't like black but wants to apply a dark polish.



Thursday, January 24, 2013

Ombre Thin French


Selam!

Geçen haftasonu boyu şirkette toplantıdaydık ve gelen ekibin çok da ilgisini çekmeyecek bir manikür yapmak istedim. Ten rengi ojeden daha iyisi olabilir mi? Ucuna da incecik french - tabi ki dayanamadım ve bu da renkli french oldu. doğru seçim yapmışım - cidden fark eden çıkmadı!

Daha sonraki bir tarihe daha kalın ombre french yapmaya karar verdim; hoş görünüyor. Siz ne dersiniz?

Bu arada ten rengi olarak kullandığım Sally Hansen'dan Pink Slip gerçekte daha beyaza yakın bir renk - bu resim pek sarımsı çıkmış.

~~

Hi!

I was in a meeting throughout the last weekend and wanted a manicure that wouldn't attract too much attention. What better option than a nude polish? And tiniest bit of french - of course I couldn't help myself and made it colorful. In the end, it was a good choice - nobody noticed it :)

I decided to do another ombre french manicure; it looks good. What do you think?

By the way, the nude polish I used was Sally Hansen's Pink Slip. It was a whiter shade in real life - this picture is yellowish.

Inventory:
Anny Surfing Crocodile
China Glaze Re-Fresh Mint, For Audrey and Aquadelic
Sally Hansen Pink Slip and Fairy Teal

Tuesday, January 22, 2013

Jolly Not Peach


Selam!

Kayısı rengi oje arayışımdan bahsetmiştim - bu da o arayışın başarısız sonuçlarından teki. Oje güzel, rahat sürülen bir fırçası var ve iki katta tırnağı kapatıyor. Ama kayısı rengi değil! Burada rengi daha turuncu çıkmış, aslında mercana dönük bir renk. Ucuna da Golden Rose'un yeni serisi Jolly Jewels'i sünger ile uyguladım. Hoş oldu, ne dersiniz?

~~

Hi!

I mentioned my search for peach-colored nail polish - this is one of its unsuccessful results. The polish is really nice, it has a big brush for comfortable appliance and two coats are enough to cover up the nail. however it is not peach colored! It looks like it in the photos but looks more like coral in real life. I applied a polish with sponge from Golden Rose's new collection, Jolly Jewels. I like it, what do you think?

Inventory:
Golden Rose Rich Color 06
Golden Rose Jolly Jewels 103


Thursday, January 10, 2013

Ruffilian


Selam!

Bir önceki yazıma yorum yapan herkese teşekkür ederim - moral oldunuz bana!

Orly'nin çok güzel yeni serileri var, gördünüz mü? Yakında Türkiye'ye gelecekmiş - hevesle bekliyorum. O sırada da sürmediğim bir Orly ojem var mı diye bakındım ve bunu buldum. Orly'nin meşhur Birds of a Feather koleksiyonundan Peachy Parrot. (Sweet Peacock süresim var, bloga yine koysam mı acaba?) Bu ojeyi Peachy adı için almıştım çünkü o dönem güzel kayısı renkli oje arıyordum. (Hala da bulamadım.) Oysa hiç ilgisi yokmuş. 'Soğan kabuğu' lakabını verdiğim renk çıktı!

Ben sevmem bu rengi; annem ise bayılır. Benden çok o kullandı bu ojeyi. 

Bu ojeyi kullanmaya karar verince de nasıl hareket katsam diye düşündüm. İlk niyetim sadece french yapmak iken bu çıktı ortaya. Annem vitrinde gördüm bu modeli dedi, başka gören oldu mu? Ben görmedim.

Oje Orly'nin her ojesi gibi kaliteli. Ve beklemediğim kadar hızlı kuruyor.

Manikürün garip adına gelirsek - Peachy Parrot Ruffian French with Black demek yerine böyle kısalttım. O da kötüydü bu da kötü. Neyse, zaten amacım fotoğrafları güzel yapmak - isimden umutsuzum.

(Bu sefer nasıl fotoğraf? Daha iyi göründü gözüme - bir de odamın manzarasını eklemekten vazgeçersem çok daha iyi olacak!)

Görüşürüz ~

~~

Hi!

Do I have any English-user viewer? If there are any, welcome :)

Orly has beautiful new collections - I am looking forward to buying them. Meanwhile, I searched my stash for Orly polishes I haven't used yet. This is Peachy Parrot from Orly's famous Birds of a Feather collection. I bought this polish for the 'Peachy' in its name because I was searching for a nice peach colored polish. (Still haven't found it.) Unfortunately, this wasn't peachy.

Not a color I like; but one that my mom loves. She used this more than me.

After choosing the polish, I was thinking of a way to add some spark to the manicure. Started with french but turned into this.

The polish is high quality like all Orly polishes. And dries way fast than I imagined.

As for the weird manicure name - it is slightly better than Peachy Parrot Ruffian French with Black, right? Hah, who am I kidding, both are worse than each other. I am trying to make the photos better anyway, I am hopeless about names.

Thanks for visiting ~

Inventory:
Flormar 313
Flormar Nailart NA12
Orly Peachy Parrot

Tuesday, January 8, 2013

China Glaze It's A Trap-eze!


Selam!

Görüşmeyeli nasılsınız? Aylardır doğru düzgün aktivitesi olmamasına rağmen hala bu bloga bakanlar var - hepinize çok teşekkür ederim. Umuyorum ki bundan sonra daha aktif bir blogu izliyor olacaksınız.

Bir süredir blogumdan soğumuştum, eskisi kadar oje sürmüyor, sürsem de desen falan zaten yapmıyordum. Bu boşluk tırnaklarıma ve bütçeme iyi geldi :) Kısa oldukları için pek belli olmuyor ama tırnaklarımın şeklini değiştirdim. Şimdiye kadar hep yuvarlak uçluydu - bir de böyle deneyeceğim. Blogumda da küçük değşiklikler var, en belirgini daha sade arkaplan ve renkler. Hoşunuza gitti mi?

Ayrıca bir süredir çektiğim fotoğrafları da beğenmiyordum. Yapay ışık, güneş ışığı ve aklıma gelen başka ışık kombinasyonları denedim, makinamın farklı farklı ayarlarını denedim, istediğim gibi olmuyordu. Son çare, beğendiğim bloglardaki resimleri incelemeye, neyi benden farklı yaptıklarını anlamaya çalıştım. Hala tam istediğim gibi olmasa da gitgide daha güzel resimler çekeceğimi düşünüyorum. Bir tek içimde kalan güneş ışığında istediğim kadar fotoğraf çekemiyor olmam - havalar bulutlu olduğu için güzel bir resim çekecek kadar ışık olmuyor. Bahara ve yaza nasip olacak onlar da :)

Ojeye gelince - China Glaze'in Türkiye'ye yeni gelen Cirque de Soleil serisinin en eğlenceli ojelerinden biri. Çok açık bir mavinin üzerine rengarenk pullar ve simler var. Başka ojelerin üzerine de sürülebilir, ben burada üç kat sürdüm - anca mat oluyor. Çıkarırken pek eğleneceğim gibi :)

Görüşürüz~

~~

Hi!

Long time no see, how have you been? There are still people who check this blog even though it hasn't seen much activity in the past months - thank you everybody! Hopefully you'll see a more active blog from now on.

For some time, I've lost my enthusiasm for this blog, didn't apply polish much and even if I did, I didn't bother with nail art. This break worked for my nails and budget :) You don't see easily because they are short but I've changed my nail shape. It has been round tips for many years. There are also small changes in my blog, most noticeable is the simple background and colors. Did you like it?

In addition, for some time I didn't like the pictures I've taken. I tried everything, sunlight, florescent light and their combinations along with many many settings of my camera. Last resort, I've begin to look at pictures I like from other blogs and tried to find out what they did differently. The pictures aren't exactly as I like but I believe they will get better with time. One thing I won't be able to achieve is to take pictures under sunlight - because of weather. They will have to wait for spring and summer :)

Now, our real subject - this polish is one of the most fun polishes of China Glaze's Cirque de Soleil collection. It has colorful glitter in a base of light blue. You can use it on other polishes, I used three coats here.

Thanks for watching~